ทุกเช้า ผิวของเขาจะคล้ำจากแสงแดด เมติน คักมักชีผู้รับบำนาญรีบคว้าเก้าอี้ผ้าใบใต้ร่มกันแดดบนชายหาดท้องถิ่นของเขาทางฝั่งเอเชียของอิสตันบูล “ทะเลแบบนี้สำหรับเมืองขนาดมหึมาอย่างอิสตันบูล ก็ไม่เลว” ชายวัย 74 ปียิ้มชี้ไปที่น้ำทะเลใสราวคริสตัลซึ่งหันหน้าเข้าหาหมู่เกาะของเจ้าชายในทะเลมาร์มารา
อิสตันบูล มหานครที่คึกคักไปด้วยผู้คน 16 ล้านคน
ระหว่างสองทวีปและสองทะเล ไม่ได้นึกถึงภาพของรีสอร์ทริมชายหาดในทันที แต่เช่นเดียวกับชาวนิวยอร์ก เบรุต และเมืองอื่นๆ ทั่วโลก ชาวอิสตันบูลสามารถว่ายน้ำได้ตลอดฤดูร้อนและเดินทางกลับบ้านด้วยรถไฟใต้ดินโดยมีทรายติดอยู่ใต้รองเท้าแตะและเกลือที่ปกคลุมผิวของพวกเขา
“ในสมัยก่อน คุณสามารถเข้าถึงแหล่งน้ำได้ทุกที่” Cakmakci รำลึกถึง “แน่นอนว่าคุณมีสิ่งปลูกสร้างอยู่ทุกหนทุกแห่ง แนวชายฝั่งเปลี่ยนไป ตอนนี้เราทุกคนอาศัยอยู่บนกันและกันในทางหนึ่ง”
เจ้าหน้าที่ของอิสตันบูลได้เพิ่มเก้าอี้อาบแดดเพิ่มอีก 100 ตัวที่ชายหาดของ Cakmakci ทำให้มีห้องพักสำหรับ 300 คนภายใต้ร่มกันแดด 170 แห่ง โดยใช้เวลาเดินเพียง 25 นาทีจากบ้านของผู้รับบำนาญ
Sezgin Kocak ผู้ดูแลการซ่อมบำรุงที่ชายหาดกล่าวว่าปีนี้มีผู้เข้าร่วมเพิ่มขึ้น สาเหตุส่วนใหญ่มาจากวิกฤตเศรษฐกิจที่ทำให้ราคาผู้บริโภคพุ่งขึ้นถึงร้อยละ 80 ในหนึ่งปี
เบอร์กินีและบิกินี่ “คนจำนวนมากไม่สามารถออกจากอิสตันบูลได้อีกต่อไปแล้ว” Canan Civan นักอาบน้ำที่สวมชุดบิกินี่ในวัยหกสิบเศษอธิบาย
“แต่ถึงฉันจะมีเงิน ฉันก็จะไม่ไปไหนทั้งนั้น” เธอกล่าวเสริม “แทนที่จะใช้เวลา 10 วันในวันหยุด ฉันอยากมาที่นี่ทุกวันเป็นเวลาสามเดือน”
อิสตันบูลมีชายหาดหรือจุดอาบน้ำที่เข้าถึงได้ 85 แห่งระหว่างทะเลดำทางตอนเหนือ ทะเลมาร์มาราทางใต้ และช่องแคบบอสฟอรัส สาธารณะหรือส่วนตัว บางคนดึงดูดลูกค้าแบบดั้งเดิมที่ปกปิดตัวเองด้วยผ้าคลุม ในขณะที่คนอื่นออกมาในชุดบิกินี่เผยให้เห็นผิวของพวกเขาอย่างสนุกสนาน
เช่นเดียวกับสังคมตุรกี ทั้งสองมักใช้พื้นที่เดียวกัน
ในบางครั้ง เส้นแบ่งเขตที่มองไม่เห็นจะปรากฏขึ้น สายหนึ่งดังกล่าวอยู่ในเขต Sile ที่ทะเลดำบรรจบกับขอบด้านเหนือของช่องแคบบอสฟอรัส ซึ่งเป็นแนวน้ำที่แบ่งตุรกีออกเป็นซีกยุโรปและเอเชีย
ทางด้านบิกินี่ Eren Bizmi กำลังพยายามเริ่มเกมวอลเลย์บอลกับเพื่อนบางคนจากที่ทำงาน
“ชาวอิสตันบูลรู้ดีว่าคุณสามารถหาชายหาดได้ 35, 40 นาทีจากใจกลางเมือง” ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์วัย 32 ปีกล่าว เขาประกาศว่าทะเลดำดีที่สุดเพราะว่า “เค็มน้อยกว่า” กว่าทะเลมาร์มารา
“และฉันก็สามารถทำงานไปพร้อมๆ กันได้” เซมา บาศรัน ผู้หญิงคนเดียวในเกมวอลเลย์บอลกล่าวเสริม
“ถ้าลูกค้าโทรมา ฉันจะไปส่งบ้านให้พวกเขาแล้วกลับมา” ชายหนุ่มวัย 22 ปียิ้ม
ไม่มีใครพูดถึงเหมืองสองแห่งที่ซัดถล่มบริเวณนี้เมื่อต้นปีนี้ เป็นการเตือนใจถึงสงครามที่ยูเครนทำกับผู้รุกรานชาวรัสเซียที่อยู่อีกฟากหนึ่งของทะเลดำ
อาบน้ำแร่บอสฟอรัส ในที่สุดก็มีนักอาบน้ำของ Bosphorus
ที่ว่ายน้ำระหว่างยุโรปและเอเชียภายใต้การจ้องมองอันเงียบสงบของพระราชวังอันยิ่งใหญ่ของเมือง Eren Tor และเพื่อน ๆ ของเขาพบกันทุกเช้าใน Bebek ซึ่งเป็นย่านที่มีระดับบนฝั่งยุโรปของการแบ่งแยกทวีป “นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ว่ายน้ำระหว่างสองทะเลกับสองทวีป” ชายชราวัย 64 ปีรายนี้กล่าว
อุณหภูมิของน้ำจะสูงถึง 23 องศาเซลเซียส (73 องศาฟาเรนไฮต์) ในฤดูร้อน โดยลดลงโดยเฉลี่ยที่ 11C ในฤดูหนาว แต่ทุกวัน “แม้ในฤดูหนาว แม้แต่ในหิมะ” Tor บอกว่าเขาออกมาแช่น้ำที่ช่องแคบบอสฟอรัสในตอนเช้า เขาเลื่อนดูภาพในโทรศัพท์เพื่อพิสูจน์ประเด็นของเขา
“เขาคนเดียว!” เพื่อนคนหนึ่งของเขาหัวเราะ เกือบทุกกลุ่มเคยว่ายน้ำที่นี่มาตั้งแต่เด็ก โดยเรียนรู้กระแสน้ำเชี่ยวกรากของช่องแคบ ซึ่งสามารถพัดพาคุณออกไปได้อย่างรวดเร็ว
เลเวนท์ อักษรุต วัย 92 ปีกล่าวว่าเขามาว่ายน้ำ “สามในสี่ครั้งต่อสัปดาห์” ปัญหาเดียว Caner ลูกชายของเขากล่าวว่า “คือรัฐบาลไม่ต้องการเห็นคนใส่ชุดว่ายน้ำ”
ผู้อาบน้ำเชื่อว่าพรรคอิสลามของประธานาธิบดี Recep Tayyip Erdogan ตั้งใจที่จะจำกัดพื้นที่อาบน้ำในเมือง ทำให้ชายฝั่งเป็นชั้นๆ ด้วยการก่อสร้างและซีเมนต์
แต่พิธีกรรมของพวกเขายังคงมีอยู่ หลังจากปีนขึ้นบันไดที่พวกเขาติดตั้งบนแนวชายฝั่งที่สูงชันแล้ว พวกเขาเช็ดตัวให้แห้งบนม้านั่งของท่าเรือและจิบกาแฟ
“คุณต้องการอะไรอีก” ทอร์ถาม วันนั้น เขาเลือกใช้สลัดของเชฟ ซึ่งบรรจุคาร์บอนได้ถึง 162 กรัม เอ็มมา ฮาร์วีย์ นักรับประทานอาหารอีกคนหนึ่งอายุ 29 ปี ยังสนับสนุนแนวคิดเรื่องการเพิ่มความตระหนักรู้เกี่ยวกับรอยเท้าคาร์บอน “และผลกระทบทางจริยธรรมของอาหารที่เรากำลังรับประทาน”
Credit : svdptt.org talesofmonkeyisland-game.com taxiplasm.net textasplayground.net tigersofindia.net tipobetkayitol1.com trastosdeguerra.com treehuggersintraining.com typonze.com
